Le tome 3 de La guerre de Troie actualisée relate les légendes grecques suivant l'Iliade d'Homère. 

​

Le tome 3 comprend, entre autres, l'arrivée des Amazones et celle du roi Memnon, la mort d'Achille, le suicide d'Ajax le Grand, l'arrivée d'Eurypyle, l'entrée en scène de Pyrrhos, le combat entre Eurypyle et Pyrrhos, le retour de Philoctète, la mort de Pâris, le vol du Palladion, la construction du cheval de Troie et la chute de la ville.